Harlem Beat

Bəzi idmançılar bling-bling, digərləri qadınları xəyal edirlər. Ancaq əsl halqa xəyalları ən yaxşı olmaq istəyini əks etdirir. Qayanı götürüb zolağı sürüb çuxura aparmağı bacarmaq xəyalı. Komanda oyunçusu kimi tanınan Nate Torres, yalnız orta məktəb şöhrətinə və şöhrətinə zərbə vurmağa çalışır. Orta məktəb komandasını sınamaq şansını əsirgəsə, arzusunu tərk etdiyi yeganə yerə aparır ... küçələrə.

Mütəşəkkil basketbolun diqqət mərkəzindən və şöhrətindən bir qədər uzaq olan Nate Torres özünü arxa xiyabanda yarı həyətdə aşkarladı.

(Mənbə: Tokyopop; Tokyopop nəşrində personajın adları amerləşdirilib. Tooru Naruse, məsələn, Nate Torres oldu.)

-

Toru həmişə bir qəhrəman olmaq istəmişdi - diqqət mərkəzində idi - Ancaq nə vaxt yeni bir şey sınayırdısa, özünün kifayət qədər yaxşı olmadığını düşünərək həmişə imtina edərdi. Orta məktəbdə basketbol komandasına daxil olur. Həmişəki kimi skamyada oturur. Torunun uşaqlıq dostu Mizuki Kusuda onu küçə basketbolu ilə tanış edir. Toru, küçə basketbol çempionu və “Üç adam” ın üzvü olan Shu ilə qarşılaşmada topu halqa atmağı bacardıqda, içəridə bir şey dəyişir. "Yalnız bir şeydən vaz keçmədən keçirmək cəsarəti varsa, xəyalının gerçəkləşəcəyini" başa düşür. Möhtəşəm 3 nöqtəli atıcı olan Sawamura ilə komanda qurur və daha çox “3-on-3” oyununda qalib gəlir. Torunun basketbola bağlılığı ətrafdakıları təsir edir və basketbol komandası tezliklə milli oyunlara girir.