xülasə
Hekayə, Hajime Tsukiyoda adlı səliqəsiz bir adamı izləyir. Hacimenin dinc gündəlik həyatı, insan yeyən qızıl balığın Şibuyanı keçməsi ilə sona çatır. Balıqlar hər yerdədir, məşhur dırmaşma keçidini doldurur, Hachiko heykəlinin yanında asılır və hətta bacardıqları qədər insan yeyərkən şəhərin mərkəzində üzürlər. Görünməmiş böhran “tarixin ən pis sağ qalma rəqabəti” nişanəsidir.